On uśmiecha się do mnie, ale nie wiem czy, myśli o mnie..
/He smiles at me, but I do not think, he thinks of me ../
Zwykły szary dzień ludzie kolorują wódką .
/Plain gray day, people colors vodka. /
negatywne myślenie zwalczaj marzeniem naprawdę do szczęścia nie trzeba wiele ;**
/negative thinking feign happiness to dream really do not need much; **/
Ty się serce ogarnij, a Ty rozum pilnuj serca... ;))
/ You Embrace the heart, and mind you keep an eye on my heart ... ;))/
to było tylko twoje jedno krótkie spojrzenie, ale wystarczyło bym nie mogła przestać o Tobie myśleć ..
/it was only a brief look at yours, but enough I could not stop thinking of you ..
- Teraz jestem tutaj,ale jedyne czego chcę to być tam .
/- Now I'm here, but the only thing I want is to be there./
- Kiedyś się z Niego wyleczę. Może nie na pstryknięcie palcami, może nie po tygodniu, ani miesiącu. Czeka mnie wiele pustych dni, w których wciąż będzie się pojawiać jego twarz. Nie mogę wykreślić Cię ze swojego życia, zbyt wiele mamy ze sobą wspólnego. I nie powiem też 'jesteś w moim życiu zbędny'- bo nie jesteś. W gruncie rzeczy nikogo nie potrzebuje bardziej niż Ciebie... Ale nigdy nie byłeś mój.
- I used to heal him. Why not snap your fingers, maybe not after a week or month. I've got a lot of empty days, which will continue to appear his face. Can not delete you from their lives, too many we have in common. I can not say it 'You're in my life zbędny'-because you are not. In fact, no one needs more than you ... But I've never been mine.
beztrosko cieszysz się życiem, a chwilę potem stoisz na deszczu i patrzysz jak życie ci się wali.
happy carefree life, a moment later you're standing in the rain, and you look like life is falling apart.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz